В рамках міжнародного проекту від Aiesec "Language school", який вперше відбувся в Тернополі і тривав протягом липня-серпня відбулась конференція, темою якої стала проблема мовних бар'єрів.

Як розповідає один з організаторів та координаторів проекту Максим Мартинюк, основною метою  "Language school" стало не лише вивчення та вдосконалення рівня англійської, а й привернення уваги тернополян до проблеми бар'єрів, які перешкоджають вільно спілкуватись іноземною мовою.

"Як відомо, 2016 - це рік англійської в Україні. І тому ми вирішили організувати такий культурно-освітній проект, метою якого в першу чергу стало привернення уваги до важливих проблем пов'язаних з цією іноземною мовою. В рамках цього до Тернополя приїхали п'ятеро стажерів з Туреччини, Італії, Єгипту та США. Саме вони протягом місяця допомагали тернополянам покращити знання англійської, обговорювали проблеми мовних бар'єрів в своїх країнах та в Україні", - розповідає Максим.

Загалом 51 тернополянин став учасником "Language school". Як розповіли організатори, подібні проекти раніше вже організовувались і в інших містах України, однак, саме в Тернополі захід був наймасштабнішим. Його своєрідним завершенням стала конференція, участь в якій взяли не лише стажери та координатори проекту, а також і викладачі іноземних мов Тернопільського педагогічного університету. 

Під час їхньої зустрічі підвели підсумки "Language school":

"Англійську я почала вивчати з перших класів. І у нас в Італії проблема володіння цією мовою полягає в тому, що більшість не може застосувати свої знання в спілкуванні. Адже ще в школі ми отримували теорію і майже не мали практики. Також, ще одним бар'єром під час вивчення мови є те, що в освітніх закладах, коли ти переходиш на наступний рік навчання зразу змінюються вчителі. І проблема полягає в тому, що кожен з них має різну методику викладання і важко до цього пристосовуватись", - зазначає стажерка проекту "Language school" з Італії Міріам Паніері.

За словами дівчини, ще одним бар'єром є те, що часто люди просто бояться розмовляти іноземною мовою:

"Пригадую до нас в клас перевелись учні, які приїхали з Китаю. Вони довгий час привикали до нових однокласників, до нашої країни і не хотіли спілкуватись. Потім з'ясувалось, що в них просто був шалений страх заговорити іншою мовою, адже вони боялись щось не так сказати, не так вимовити і переживали, що їх не будуть розуміти і сміятимуться з цього", - продовжує розповідати Міріам.

Як зазначають організатори проекту, для українців ще однією основною проблемує є небажання вивчати іноземну мову і тому зараз ситуація з володінням англійською - досить плачевна.

"Вже на останніх наших заняттях ми проводили зустрічі просто неба у парку, де вирішили зробити один соціальний експеримент. Наші учасники перетворились іноземцями, які приїхали до Тернополя. Відповідно вони підходили до простих перехожих і по-англійськи питались як пройти до лікарні чи, скажімо, до бібліотеки. З 20 людей приблизно 4-5 змогли доступно пояснити дорогу. Така ситуація є вкрай складною. Бували випадки, коли іноземні стажери не могли порозумітись з офіціантами, диспетчерами таксі чи навіть з простими тернополянами, бо ті не володіють англійською", - розповідає Максим.

Проект краще дав зрозуміти, що не лише в Тернополі, а й в різних куточках світу є значні проблеми з володінням англійською і спілкуванням нею. Він зумів привернути увагу до цього і допоміг покращити знання мови його учасникам. 

Цими вихідними учасники АТО, які після повернення з зони бойових дій були зараховані в оперативний резерв, разом із військовозобов'язаними жителями Тернопільщини відправились на 10-ти денні навчання у військові частини Львівщини та Волині.
"Згідно плану підготовки Збройних Сил України відбуваються збори резервістів. На сьогоднішній день в нас здійснюється відправка двох команд. Збори триватимуть 10 днів і протягом цього часу резервісти вдосконалять свої знання та навички, підвищать свій фаховий рівень", - коментує військовий комісар Тернопільського обласного військового комісаріату полковник Володимир Катинський.
Як зазначив голова ТОДА Степан Барна, резервісти протягом навчання отримають повний пакет соціального захисту, який включає в себе і подвійну заробітну плату: з місця своєї роботи та з боку держави, яка компенсує 10 днів проходження навчання.
До слова, в рамках програми розвитку ЗСУ на Тернопільщині продовжують відновлюватись загони територіальної оборони та формується резервна армія за зразками таких європейських країн, як Естонія, Латвія, Литва, Швейцарія та Їзраїль.

Перед початком нового навчального року Тернопільщині повернули 4 з 9 шкільних автобусів, які раніше забрали для військових потреб в зону проведення Антитерористичної операції.

Відтак, діти Кудринецької, Стінківської, Торської та Козівської загальноосвітніх шкіл знову зможуть діставатись до своїх навчальних закладів значно простіше та швидше. Ще 5 шкільних автобусів будуть передані на Тернопільську область протягом вересня. Загалом держава повністю відшкодувала вартість нового транспорту із освітньої субвенції. 

Та це не останній сюрприз: протягом року на умовах співфінансування за кошти державного, обласного та місцевих бюджетів планують закупити ще 31 шкільний автобус. Тернопільщина оплатить лише 30% від необхідної суми, решту - покриє держбюджет за рахунок тієї ж освітньої субвенції. В цілому, як повідомляють в управлінні освіти та науки ТОДА, новий транспорт дасть можливість підвозити до навчальних закладів на 35% більше школярів.

Такі кроки значно убезпечать учнів та пришвидшать їхнє добирання до навчальних закладів. Це в свою чергу повинно відобразитись і на якості освіти.

Нещодавно закінчився перший в Тернополі фестиваль блогерів, на який приїхали 20 блогерів зі всіх куточків України. Учасники заходу впродовж вихідних відвідали найцікавіші місця Тернопільщини, краще ознайомились із нашим краєм та набрались позитивних вражень від файного міста.

«Мне очень понравилось все. В День города мы с друзьями прогулялись парком Шевченка, имели возможность посмотреть, как празднование у вас из нутри происходит. Мы успели потанцевать и даже поплясать немного под «Mad Heads», который выступал на сцене. Вообще атмосфера была классная», - розповідає блогер з Кременчука, Полтавської області Іван Олійник, який перший раз побував у Тернополі.

Холепць жартома каже, що наше місто йому нагадує лабіринт:

«У вас город вроде маленький, но мы несколько раз терялись и все время попадали в Центр. Получается, ми с друзьями ходили кругами постоянно. Вроде идешь домой после прогулки вечером, идешь, идешь и опять попадаешь в Центр. Раза три так по кругу ходили».

На запитання як тернополяни реагували на російську ділиться: «У вас в Тернополе люди очень приветные. Мне понравилось, что они не реагируют негативно, когда я говорю по-русски».

Іван протягом фестивалю разом із іншими учасниками здійснили подорож і в Північну частину області. Разом побували в Збаражі, Кременці та Вишнівцях.

«Было круто. Особенно в Збараже, там нам попалась очень классный экскурсовод. Она рассказала нам много интересных историй о самом замке, о городке. Честно говоря, меня впечатлило отношение ваших властей к культурному и историко-архитектурному наследию Тернопольского региона. У меня лично в городе и в области такого нет, всем, честно говоря, плевать на это. А вы хотите продвигаться и это круто. По тем замкам, где мы были могу сказать: видно что деньги инвестируются в возобновление разных исторических зданий. Единственное место где еще нужно поработать – есть замок в Вышнивце», - ділиться своїми враженнями від поїздки 22-х річний блогер.

Після розмови з Іваном стає зрозуміло, що Тернопіль таки файне місто, в яке залюбки приїжджатимуть туристи не лише з різних областей України. Вже згодом всі охочі матимуть можливість ознайомитись з блогами про Тернопіль і інших учасників фестивалю.

До слова, організатори заходу оголосили конкурс на кращі текстові та фото роботи блогерів про нашу область. Перші троє учасників зможуть навіть отримати грошові винагороди, адже призовий фонд конкурсу в сумі складає 5 тисяч гривень.

Посмішки, сила духу, віра у щастя і нове життя, незламність та щирість наших захисників – таким перед тернополянами постав соціальний мультимедіапроект «Переможці».

 Сьогодні відбулось його офіційне відкриття в приміщенні музею ретро автомобілів «Ретро-кортеж», що поблизу «Подолян». І хоч виставка унікальних робіт фотографа Олександра Мордерера та арт-директора Тетяни Рубльової триватиме впродовж місяця, аж до 27 вересня – на вернісаж завітало багато тернополян. Авторами виставки є ведуча 1+1 Соломія Вітвіцька та головний редактор журналу "Viva!" Іванна Слабошпицька. 

Проект «Переможці» складається з серії фотографій  бійців АТО, які під час бойових дій втратили кінцівки. І хоч їм довелось пройти через велике та складне випробування, вони не опустили своїх рук та продовжили жити і радіти, а відтак – стали переможцями.

До слова, журнал «Viva!» в рамках проекту створив спецвипуск з 18-ма історіями життя бійців, які стали героями фото-робіт. Кожен охочий може стати частинкою цієї соціальної мультимедійної ініціативи придбавши благодійний номер видання. Усі кошти підуть на розвиток сучасного протезування в Україні. 

Сьогодні до Тернополя, щоб відвідати Фестиваль блогерів, з’їхались 20 відомих туристичних блогерів з різних областей України. Впродовж 27-29 серпня вони матимуть можливість відвідати найвизначніші та найцікавіші куточки нашої області та ознайомитись із її історико-архітектурними пам’ятками.

Такий Фестиваль проводиться на Тернопільщини вперше. Організували подію Асоціація незалежних блогерів, Тернопільський Медіа Центр спільно з міською радою та обласною адміністрацією.

«Ідея організувати таку подію виникла після минулорічної поїздки групи блогерів в Тернопіль. Однак лише цього літа вдалось організувати фестиваль. Його основною метою є показати блогерам, українцям наскільки красивою, цінною та унікальною є Тернопільська область», - розповів керівник Тернопільського Медіа Центру Григорій Бурбеза. 

В рамках проведення заходу, впродовж 28 серпня одна із груп блогерів здійснять мандрівку в Микулинці, Бучач, Чортків, Теребовлю, що знаходяться на півдні області. Інша група відвідає північну частину Тернопільщини і побуває в Збаражі, Вишнівці та Кременеці.

«Вообще фестиваль в Тернополе это конечная точка экспедиции, которую решил организовать Игорь Бигдан, глава Ассоциации независимых блогеров. В рамках этого проекта с 15 август мы ездили по Западной Украине и уже побывали в разных местах Закарпатья и Прикарпатья. В Тернополе я ещё не был, но судя по отзывам тех, кто уже приезжал сюда – это красивый город, который всем нравится», - каже 22-х річний блогер Іван Олійник з Кременчука, Полтавської області.

До слова, результатом фестивалю та мандрівки Тернопільщиною стануть різні текстові та фото роботи про нашу область, за які учасники проекту зможуть отримати нагороду. Відтак, організатори оголосили конкурс, призовий фонд якого складає 5 тисяч гривень. Сума буде розділена між трьома конкурсантами, які займуть перші місця.

Двосторонню угоду про співпрацю було підписано між Тернопільською ОДА та Радою регіонального розвитку Тауразького повіту, Литовської Республіки. Відтепер Тернопільщина матиме ще одного партнера, який зацікавлений в інвестуванні в область та зможе допомогти в процесі реформувань.

Литовці мають подібну історію до української, однак змогли набагато швидше провести реформи в своїй державі і тим самим вийти на європейський рівень. За словами голови ОДА Степана Барни, для Тернопільщини важливо перейняти цей досвід і зосередити свою увагу на проектах ЄС в питаннях децентралізації, формуванні загонів територіальної оборони, транскордонного співробітництва, енергоефективності та використанні відновлювальних джерел енергії.

Що ж стосується інвестування, то литовську сторону в першу чергу можуть зацікавити Борщівський та Збаразький райони. Зокрема в останньому перспективним є вкладання коштів в відновлення промисловості:

«У Збаразькому районі успішно працює цукрова та спиртова фабрика, які недавно відновили свою роботу. Водночас, у нас залишаються промислові підприємства, які зараз не працюють і потребують капіталовкладень. Ми запропонуємо литовським колегам розглянути можливість інвестування у консервний та лікеро-горілчаний заводи. Крім того, перспективним для Збаражчини є будівництво спортивних та готельних комплексів. Останні позитивно вплинуть як на будівельну, так і на туристичну сфери», - розповідає голова Збаразької РДА Анатолій Качка.

До слова вже сьогодні відбудеться підписання угоди про співпрацю між Збаразьким районом Тернопільської області та Пагегяйським самоуправлінням Тауразького повіту Литовської Республіки.

25-у річницю незалежності України Тернопільська облдержадміністрація цьогоріч запропонувала відсвяткувати не в зовсім звичному форматі.

Адже чи не вперше в області відзначення цього свята вирішили провести на нескореній горі Бона, що на Кременеччині. "Народжені вільними - залишимось нескореними!" - саме під таким гаслом відбулось урочисте святкування.

На Кременецькій фортеці підняли Прапор, спільно в рамках проведення всеукраїнського флешмобу виконали Гімн України, переглянули звернення Президента та парад військової техніки.

Також, під час урочистостей символічними подарунками нагородили ровесників 25-літньої Батьківщини, вручили паспорти тим, кому в День Незалежності виповнилось 16 років і нагородили відзнаками наших військових.  

На сайті міської ради в рубрику "Питання-відповіді" звернулась тернополянка, яка стала жертвою нападу бродячої собаки.

Так, пані Олену, коли та зранку ішла на роботу, на вулиці Татарська, 41 покусав бездомний пес. За словами жінки, поблизву тієї вулиці є закинутий будинок, біля якого постійно перебуває зграя небезпечних та агресивних тварин. Собаки неодноразово гарчали на перехожих, лякали дітей та кидались на чуже майно, тим самим псували його.

В неділю 21 серпня, на сайті "СОРОКА" був опублікований матеріал під назвою "Про Тернопіль зняли нове відео". Та виявляється, автор цієї роботи вирізав та переставив місцями моменти із чужої праці - відеоролика під назвою "Тернопіль", тим самим її сплагіатив.

Як повідомляє "Доба", насправді оригінальне відео зняли двоє тернополян - Андрій Кулян і Василь Мізюк, ще в 2013 році. Тоді ж за свою роботу на конкурсі кращого промо-ролика "Файне місто Тернопіль", який оголосила міська рада разом із Фондом ім. В. Лучаковського, вони отримали перше місце та премію.

На відео-плагіаті можна побачити вирізані та по-іншому змонтовані моменти з конкурсного відео. Також, його тривалість майже втричі менша за тривалість оригінальної роботи.

В цьому матеріалі подане відео, яке було зняте в 2013 році Андрієм Куляном та Василем Мізюком. 

Попередній матеріал "Про Тернопіль зняли нове відео", де подається сплагіачена робота, було вилучено з сайту.