Зустріч з українським поетом, перекладачем, наймолодшим на Тернопільщині членом Національної спілки письменників України Юрієм Матевощуком відбулась у тернопільському «Домі книги». Юрій розповів усім присутнім про початки творчості, ранні заробітки та кумедні випадки із свого творчого життя.

Зараз Юрій пише поезію, працює редактором у видавництві «Крок» та арт-менеджером книгарні «Є» у Тернополі, але, за його словами, перші гроші він почав заробляти досить рано і зовсім не у творчій сфері.

- Я ходив по «підсобках» практично із 9 класу, адже потрібно було заробляти власну копійку. Пам’ятаю, що перша моя зарплата складала 500 гривень, яку я заробив на формуванні плитки. На ці гроші я купив собі шкільний спортивний костюм. Ще за шкільних часів я зазвичай підробляв, роблячи невеличкі ремонти – так звані «шабашки». Вже в період навчання в університеті я поїхав будувати Дарницький міст, куди покликав мене мій знайомий. Виявилося, що будівничим був потрібен перфораторник, аби робити заглибини у великих колонах мосту. Я пішов на ці реставраційні роботи і пропрацював на Дарницькому мості майже 4 місяці. Через це пропустив в університеті багато пар, – розповів Юрій Матевощук.

За словами молодого поета, на важку роботу він був змушений піти через те, що у студентські роки не вистачало коштів, аби купити ноутбук та видати свою збірку.

Юрій Матевощук також розповів про успіхи збірки під назвою «Люди погоди».  Цей проект він реалізував разом із трьома іншими поетами – Романом Штігером, Іваном Байдаком та Марком Лівіном. За словами Юрія, автором проекту був саме він, а авторами, чиї твори вміщені у збірці, були поети, які «винирнули» з соціальних мереж.

- Суть проекту полягала в тому, що кожен автор повинен був представляти у віршах одну пору року, тож збірку мали формувати поезії чотирьох поетів. Я себе не розглядав співавтором книжки, а керував лише процесом її видання. Четвертим поетом я запропонував обрати Андрія Любку, адже він якнайкраще вписувався у коло вже наявних авторів. Хлопці відхилили кандидатуру Любки, адже він був на рівень вищий від них. Вони запропонували мені стати четвертим автором. Мені ця  пропозиція видалась трохи дивною, адже я не зовсім належав до їхньої літературної «тусовки», – поділився письменник.

Окрім написання поезії, Юрій займається перекладацькою діяльністю. Так, він переклав книгу Корнеля Філіповича «Провінційний роман», а зараз працює над перекладом книги «Петро Черський». У цій книзі йдеться про два дні до смерті та після смерті єпископа Івана Павла ІІ у Кракові. За словами Юрія, роботу над книгою він планує завершити до VIIІ «Книжкового арсеналу».

Серед іншого Юрій Матевощук розповів кумедну історію про те, як на фестивалі «Ї» він поселив в одному готельному номері двох поетів, які між собою ворогували.

- На якомусь із київських фестивалів мені розповіли цікаву історію: «На одному  фестивалі трапився кумедний випадок, що організатори поселили в готелі двох поетів, які між собою дещо ворогують – Юрія Іздрика та Олександра Ірванця». Я слухаю цю розповідь,  червонію, а потім кажу співбесідникам: «Це я на фестивалі «Ї» в Тернополі випадково поселив в одному готельному номері двох ворогуючих поетів – Юрія Іздрика та Олександра Ірванця. Звідки мені було знати, що поети не товаришують між собою. Я тоді ще був молодим поетом та не знав таких речей, - розповів наостанок пан Юрій.

До слова, Юрій Матевощук є учасником та організатором багатьох мистецьких заходів та фестивалів. Серед них – Мистецький фестиваль «Ї», «Книжковий арсенал», «Київські лаври», «Razomfest», «ArtTerytory» та багато інших.

У прес-службі ГУНП в Тернопільській області нагадали основні правила безпечного водіння під час дощу.
1. Глибокі калюжі на дорозі краще переїжджати повільно і обережно. Під ними часто ховаються колодязі каналізації та теплотрас або вибоїна на асфальті. Крім того при в’їзді автомобіля в калюжу на великій швидкості можна серйозно пошкодити бампер або радіатор. Якщо яма глибока - є небезпека попадання води у двигун і застрягне посеред ями, а також велика ймовірність в некерованому стані виїхати за межі проїзної частини дороги.
2. Гальмувати потрібно плавно, якщо різко натиснути на педаль гальма до кінця, то автомобіль просто злетить з дороги. Можна також застосувати гальмування двигуном переключаючи з вищої передачі на нижчу.
3. Якщо дощ тільки починається, тоді саме час зменшити швидкість руху на 15%, збільшити дистанцію та інтервал між автівками. Уникати обгонів, різких маневрів .
4. Завжди під час дощу вмикайте фари(ближнє світло).Самий вдалий варіант для дощової погоди – протитуманні фари.
5. Після того як виїхали з калюжі кілька разів натисніть на гальма - так їх можна просушити .
6. У жодному разі не можна продовжувати рух під час дощу, якщо перестали працювати склоочисники, запотіли вікна або сильно забруднені світлові прилади, особливо в темний час доби.
7. При русі під час дощу не слід наближатися дуже близько до транспортного засобу, що їде по переду, бруд із його коліс може забруднити лобове скло, що обмежить Вашу видимість.
Водії, будьте обережні на дорогах! 

Фото: з відкритих джерел. 

У період з 6 вересня по 6 жовтня в Тернпільській області триватимуть профілактичні відпрацювання з метою стабілізації криміногенної ситуації та вилучення з незаконного обігу зброї, боєприпасів та вибухівки.

Так, поліцейські перевірятимуть громадян на яких зареєстрована мисливська зброя та умови її зберігання, а також транспортні засоби з метою виявлення та вилучення незаконних боєприпасів. Поліцейські посилено нестимуть службу в місцях масового скупчення людей: залізничні станції, автовокзали, автомагістралі, аби затримати осіб, яких підозрюють у вчиненні кримінальних правопорушень із застосуванням зброї та вибухівки.

27-річний житель Лановеччини вирішив заробити шляхом викрадення чужого коня. 

Чоловік часто навідувався до дівчини в Збаразький район. Якось на полі біля села Синява, молодик запримітив коня і задумав заробити дармові гроші. Повів тварину на обійстя знайомої, а згодом домовився з перекупщиком про продаж. Однак задумане здійснити не вдалося: коли злодій відводив коня його помітив власник краденої тварини. Господар одразу зателефонував в поліцію. Про це повідомили у відділі комунікації ГУНП в Тернопільській області. 

За фактом крадіжки відкрите кримінальне провадження згідно статті 185 ККУ.

Фото: з відкритих джерел. 

Чортківські поліцейські отримали повідомлення про викрадення мобільного телефона від 62-річного жителя району. Чоловік повідомив, що мобільник залишив без нагляду в технічному приміщенні підприємства, на якому працює.

Правоохоронці з’ясували, що на чужий засіб зв’язку спокусився 35-річний житель чортківщини. У відділі комункації ГУНП в Тернопільській області повідомили, що чоловік шляхом вільного доступу проник в підсобку підприємства, звідки й поцупив мобільник, а також 30 гривень, які лежали поруч.

Підозрюваний у скоєному зізнався.

Фото: з відкритих джерел. 

Під стінами Тернопільської обласної ради сьогодні, 6 вересня, активісти ВГО «Авто Євро Сила» та небайдужі громадяни влаштували акцію, основною вимогою якої є доступне розмитнення автомобілів для українців.

Проблема розмитнення іноземних автомобілів хвилює громадян вже не один рік. Невідповідність цін та якості на вітчизняному авторинку змушує українців купувати іноземних «залізних коней». Захмарні ціни на ввізне мито, акцизний збір, оформлення на митниці та ПДВ – все це не дає змоги громадянам користуватись імпортними машинами. 

У Тернополі член «Авто Євро Сила» Андрій Човган розповів, що аналогічна акція сьогодні триває у багатьох обласних центрах України. Людей зібралось не так багато, як би хотілось, але це пов’язано з тим, що все робилось дуже швидко.

- Місцева влада, на жаль, не впливає жодним чином на закони, які приймають у Верховній Раді. Ми робили автопробіг, писали різні звернення до міської ради, до обласної ради. Зараз наша ціль – щоб побачили, що ми є не тільки в Києві, але й всюди. Почуйте нас! Я є членом громадської організації відносно недавно. Сьогодні ми тут, бо наші керівники – в Києві. Цілі, які розділяються безпосередньо в цій акції, я знаю і можу коментувати. А рішення й наступні кроки, які буде приймати громадська організація у випадку, якщо нас не почують – поки не відомі, – зазначив пан Андрій.

Для того, аби розрахувати ймовірну вартість розмитнення українці можуть скористатись спеціальним онлайн-калькулятором. Користувач вводить необхідні дані про автомобіль, а програма визначає ймовірну суму, яку доведеться викласти за імпортне авто.

Окрім активістів, під стіни Тернопільської обласної ради прийшли й прості громадяни, яких не менше хвилює ця проблема.

- Я не є учасником громадської організації «Авто Євро Сила», але просто почув, що хлопці збираються, тому прийшов. Я розділяю їхню позицію, що стосується розмитнення машин. В мене є друг з яким я граю футбол, він родом з Зімбабве.  Так ось він собі придбав за 2500 доларів авто BMW 5 чи то в Литві, чи то в Польщі.  Машина хороша, здається з 2005-го року.  Їздить зараз нормально, ніхто його не чіпає. Я, наприклад, їжджу на «Ланосі», який купив за 4 000 доларів. Машина ламається щомісяця, бо користуюсь нею дуже часто. А той їздить собі спокійно на BMW 5. Тобто він почуває себе комфортніше, аніж я. Чи так має бути, чи не має бути – вирішувати вам. Я хлопців цілком підтримую. Думаю, кожному це цікаво, просто не кожен має таку позицію, що може прийти. Більшість людей, на жаль, любить на дивані посидіти послухати та підтримати, – розповів учасник акції Андрій Усик.

До слова, боротьба за скасування розмитнення машин розпочалась ще у 2010 році. Тоді тисячі громадян підписали електронну петицію, яку розглянув Президент. Хоч з того часу процедуру розмитнення повністю не скасували, однак помітні зрушення у цій сфері таки відбулись. 

До Заліщицького відділення поліції надійшло повідомлення про те, що невідомі викрали 10 200 гривень з помешкання жителя краю.

За словами потерпілого, того дня до його будинку завітали непрохані гості. Незнайомки ромської національності попрохали власника будинку напитися води.

Чоловік без вагань впустив жінок до помешкання. Допоки господар порався на кухні, крадійки спритно обнишпорили помешкання та знайшли у шафі готівку. Ще трохи поговоривши з чоловіком зловмисниці покинули помешкання. Відсутність коштів потерпілий виявив лише згодом. За допомогою чоловік звернувся до поліцейських. Про це повідомили у відділі комунікації ГУНП в Тернопільській області. 

За даним фактом відкрито кримінальне провадження відповідно до частини 1 статті 185 кримінального кодексу України.

Прикмети підозрюваних:одна з жінок на зріст. 180 см , інша 160 см. Двоє мають темне волосся та були одягнуті в темний одяг. Пересувались невідомі на автомобілі «ВАЗ 2101» зеленого кольору.

Правоохоронці звертаються до краян: якщо ви володієте будь-якою інформацією, або бачили схожих за описом осіб, телефонуйте за номерами у Заліщиках (03554) 2-12-45, (03554) 2-11-45, (068)-075-44-02, (096) 269-50-55 або на лінію "102".

Фото: з відкритих джерел. 

У зв'язку з перепідключенням нової водопровідної мережі на вул. Протасевича-Довженка, 6 вересня із 9.00 по 21.00 буде припинено водопостачання за адресами: вул. Протасевича, 22; Клима Савури, 11а; Довженка, 18. 
Про це повідомили у прес-службі КП "Тернопільводоканал".

Фото: з відкритих джерел. 

Повідомлення про пожежу саморобної надвірної сушки пожежники отримали вчора, 5 вересня. Інцидент трапився у селі Вовківці Борщівського району. У прес-службі ДСНС України в Тернопільській області повідомили, що вогонь знищив металеву сушку, площею 25 м кв., 0,5 м куб. пиломатеріалів та пошкоджено 50 м кв. покрівлі пилорами. Рятувальникам, які прибули на місце події, вдалось ліквідувати загоряння.